ink - כתיבה שיווקית
מה הסטודיו שלנו עושה?
איפה תמצאו אותנו?
שירותי תרגום - תרגום מאנגלית | ink

תרגום מאנגלית לעברית

(הסבר ב-140 מילים בדיוק)

 

כדי להמיר תוכן מאנגלית לעברית צריך הרבה יותר ממילון, הרבה יותר משירות תרגום אוטומטי, ולעיתים אפילו יותר ממתרגם מקצועי. כדי לתרגם טקסטים שיווקיים צריך מתרגם שיווקי, שיידע להבין את התוכן שבאנגלית, ולעשות לו "לוקאליזציה" לתוכן ישראלי.

כדי שהתוכן שלכם יהיה אפקטיבי גם בישראל, תזדקקו לתרגום מאנגלית לעברית שיווקית, אשר תוכל להגדיל את המכירות שלכם בארץ.

המתרגמים שלנו ימירו את התכנים מאנגלית לעברית ויהפכו אותם ל"ישראלים" יותר. תרגום מאנגלית לעברית יוסיף דוגמאות מעולם התוכן הישראלי ויוריד את הפורמאליות המאפיינת תכנים שיווקיים בחו"ל.

שירותי התרגום מאנגלית שלנו מתמקדים במילה "אפקטיביות"

 

שירותי התרגום שלנו מתמקדים בקהל היעד הישראלי. אנו נצוות לכם מתרגם טקסטים דובר אנגלית מושלמת, אשר עשה עסקים מחוץ לישראל ובישראל, ויידע להמיר את הטקסטים לעולם התוכן הישראלי. המתרגם השיווקי שלנו מכיר לא רק את השפה, הסלנג והתרבות אלא גם את השפה הישראלית העסקית. 

 

מספר דוגמאות נבחרות לתרגום מאנגלית


תרגום מאנגלית לעבריתתרגום מאנגלית - מסנג'רתרגום מאנגלית



* לקריאה על שירותי הכתיבה השיווקית שלנו.
** לקריאת מאמר על עקרונות כתיבה לאינטרנט.